Metaplanet said a 5,014 BTC transfer was a custody move, not a sale, as the Bitcoin treasury company rolls out fixed-rate debt program.