Armada Acquisition Corp. II shareholders will vote Sept. 30 on the merger, with the combined company expected to trade under the ticker XRPN.