Morgan Stanley has filed with U.S. regulators to launch a spot bitcoin ETF, signaling growing institutional confidence in regulated bitcoin investment products.