Eighteen states have collectively filed suit against the SEC, Gary Gensler, and his fellow commissioners, alleging crypto regulatory overreach.